首页英语词典resolveresolve同义词辨析

resolve

英 [rɪ'zɒlv] 美[rɪ'zɑlv]
  • vt. 决定;溶解;使…分解;决心要做…
  • vi. 解决;决心;分解
  • n. 坚决;决定要做的事

同义词辨析


decide, determine, resolve, settle

这些动词都含"决定"之意。

decide: 侧重指经过思考、比较、讨论或询问之后做出的决定。

determine: 指经过深思熟虑,决心去做某事并坚持施行。

resolve: 语气较强,强调以坚定不移的信念去做或不做某事,暗含有远大抱负和坚强决心。

settle: 指排除犹豫、怀疑和争论之后作出明确的最终结论。

resolution, decision, determination, resolve

这些名词均含"决定,决心"之意。

resolution: 指自觉地正式表示的决心,含极强的主观能动意味。

decision: 既可指重大的或一般的决定或决心,又可指在多种情况下作出果断的抉择,毫不犹豫地采取行动。

determination: 侧重坚定不移的顽强意志力。

resolve: 语气较强,强调克服感情上的软弱,下决心干具体的一件事。

solve, resolve

这两个动词均含"解决"之意。

solve: 普通用词,含义广,指为有一定难度的问题找到满意的解法或答复。

resolve: 主要指对问题或情况进行细微的分析或思索,以得出结论或解决途径。