身不由己
词语解释
身不由己[ shēn bù yóu jǐ ]
⒈ 指人失去自主的能力，全由他人支配，或受周围环境的控制。
英in spite of oneself; involuntarily;
引证解释
⒈ 身体不能由自己做主。指行动不能由自己支配。 《三国演义》第七四回：“禁 拜伏於地，乞哀请命。
引关公 曰：‘汝怎敢抗吾？’ 禁 曰：‘上命差遣，身不由己。’”
《红楼梦》第十二回：“贾瑞 此时身不由己，只得蹲在那臺阶下。”
鲁迅 《彷徨·伤逝》：“在慌张中，身不由己地竟用了在电影上见过的方法了。”
亦作“身不由主”。 《红楼梦》第五二回：“﹝ 晴雯 ﹞‘噯哟’了一声，就身不由主睡下了。”
叶圣陶 《一个练习生》：“冲在人群的波浪里，我身不由主，只能应合着大众的步调朝西跑。”
国语辞典
身不由己[ shēn bù yóu jǐ ]
⒈ 身体不能由自己支配。表示本身失去自主的能力。也作「身不由主」。
引《三国演义·第七四回》：「上命差遣，身不由己。」
《红楼梦·第四七回》：「只觉得一阵黑，满眼金星乱迸，身不由己，便倒下了。」
近不由自主
反从心所欲
英语without the freedom to act independently (idiom); involuntary, not of one's own volition, in spite of oneself
德语Entscheidung nicht selber fällen (V)
法语involontairement, malgré soi, ne pouvoir s'empêcher de faire qch
最近近义词查询：
调用的近义词(diào yòng)
功能的近义词(gōng néng)
通知的近义词(tōng zhī)
货色的近义词(huò sè)
按时的近义词(àn shí)
报告的近义词(bào gào)
订正的近义词(dìng zhèng)
收拾的近义词(shōu shí)
阻塞的近义词(zǔ sè)
证实的近义词(zhèng shí)
轰动的近义词(hōng dòng)
过程的近义词(guò chéng)
外衣的近义词(wài yī)
决定的近义词(jué dìng)
部门的近义词(bù mén)
寂然的近义词(jì rán)
明亮的近义词(míng liàng)
冷光的近义词(lěng guāng)
白茫茫的近义词(bái máng máng)
平凡的近义词(píng fán)
成衣的近义词(chéng yī)
源源不断的近义词(yuán yuán bù duàn)
时代的近义词(shí dài)
干涉的近义词(gān shè)
故障的近义词(gù zhàng)
更多词语近义词查询