继承

to inherit

to carry on

to succeed

inherit

succession

succeed

succeed to

come into

inheritance

come to...

descent

come by naturally

came by naturally

heirdom

succeedto

hereditament

came by honestly

inherited

come by honestly

继承[jìchéng]

-（依法承接财产或权利）inherit;succeed(to):
inheritproperty;继承财产
heritage;thegoodtraditions;继承遗产
-（继续前人未竟的事业）carryon;carryforward:
carryontherevolutionarycause;继承革命事业
carryforwardthegoodtradition继承优良传统
短语继承法inheritanceact;lawofsuccession继承构造{地质}sequentstructure继承归属原则canonofinheritance;rightofsuccession继承国successorstate;succeedingstate继承属性inheritedattribute继承税inheritancetax;successionduty继承误差inheritederror

他继承了那片庄园及其一切特权。
He inherited the manor and all its appurtenances.

她继承了一大笔财产。
She inherited a large fortune.

她叔叔死後她继承了财产。
She came into a fortune when her uncle died.

谁是王位的第一继承人？
Who is first in succession to the throne?

长子将继承爵位。
The oldest son will inherit the title.

他的八个儿子继承了他的大部分遗产。
His eight sons largely inherited his fortune.

他父亲死后，他继承了财产。
He came into a fortune when his father died.

公爵去世之后，他的长子将继承他的爵位。
When the duke dies, his eldest son will succeed to the title.