受宠若惊
词语解释
受宠若惊[ shòu chǒng ruò jīng ]
⒈ 因受到过分的宠爱而感到意外的惊喜和不安(多含贬义)
例过道台承中丞这一番优待,不禁受宠若惊,坐立不稳,不知如何是好。——《官场现形记》
英feel extremely flattered; be surprised at the unexpected honour; receive favour with awed excitement;
引证解释
⒈ 骤然受到意外的宠爱而感到惊喜和不安。
引宋 欧阳修 《辞特转吏部侍郎表》:“受宠若惊,况被非常之命;事君无隐,敢倾至恳之诚。”
《官场现形记》第十八回:“且説 过道臺 承中丞这一番优待,不禁受宠若惊。坐立不稳,正不知如何是好。”
叶圣陶 《倪焕之》十一:“‘哪里,哪里,不,不。’受宠若惊的雇工们照例这样回答。”
国语辞典
受宠若惊[ shòu chǒng ruò jīng ]
⒈ 因意外受到宠爱,致喜悦中带有不安。也作「被宠若惊」。
引《宋史·卷二六七·张洎传》:「兹所谓受宠若惊,居亢无悔者也。」
《官场现形记·第五五回》:「且说南京制台接到海州知州梅飏仁的电禀。从头至尾看了一遍。顿时脸上露出一副受宠若惊的样子。」
分字解释
※ "受宠若惊"的意思解释、受宠若惊是什么意思由字典查询网汉语词典查词提供。
造句
1.知道生活就是这样,有时浪漫突如其来,像是倾其一生只为这一次相遇;有时功成名就一夜铸成,让人受宠若惊。隐匿在大众的我们多数时光只能逆来顺受,享受机遇给我们的欣喜。
2.谷中一怀着受宠若惊的心情,小心翼翼地向外走去。
3.包尔顿太太也许有些受宠若惊,对这些友好的表示感到费解,但潘登尼斯先生的善意是永无穷尽的。
4.勃拉什维尔,受宠若惊,仰在椅上,沾沾自喜地闭上了眼睛。
5.尽管地位显赫的人们乐于受人奉承,但我们在与他们交往时更是受宠若惊。维纳
6.我们知道生活就是这样,有时浪漫突如其来,像是倾其一生只为这一次相遇;有时功成名就一夜铸成,让人受宠若惊。隐匿在大众的我们多数时光只能逆来顺受,享受机遇给我们的欣喜。
7.他给澳大利亚著名的选美皇后詹尼弗.霍金斯写信邀请她参加舞会,当得到这位2014年的环球小姐的同意后他简直是受宠若惊。
8.我们知道生活就是这样,有时浪漫突如其来,像是倾其一生只为这一次相遇;有时功成名就一夜铸成,让人受宠若惊。隐匿在大众的我们多数时光只能逆来顺受,享受机遇给我们的欣喜。
9.包尔顿太太也许有些受宠若惊,对这些友好的表示感到费解,但潘登尼斯先生的善意是永无容尽的。
10.与一位刚刚接触的女性看过电影之后,你可以这样说:“你真像电影里的某某啊!”这样她会受宠若惊。
相关词语
- xiǎng shòu享受
- jīng chà惊诧
- guō mò ruò郭沫若
- jīng yà惊讶
- zhèn jīng震惊
- jīng sàn惊散
- shòu mìng xǐ受命玺
- gǎn tóng shēn shòu感同身受
- zì zuò zì shòu自作自受
- shòu kǔ受苦
- shòu shū受书
- jīng xǐ惊喜
- shòu mìng受命
- dà chī yī jīng大吃一惊
- ruò shì若是
- jīng rén惊人
- chǒng wù宠物
- shòu lǐ受理
- jīng dòng惊动
- jīng xīn dòng pò惊心动魄
- ruò jí ruò lí若即若离
- jiǎ ruò假若
- ruò gān若干
- tǎng ruò倘若
- shòu shǔ受署
- shòu shāng受伤
- shòu mìng bǎo受命宝
- shòu jiǎng受奖
- jīng qǐ惊起
- dǎ cǎo jīng shé打草惊蛇
- chù mù jīng xīn触目惊心
- shòu yí受遗