首页汉语词典情投意合情投意合的意思
qíngtóu

情投意合


拼音qíng tóu yì hé
注音ㄑ一ㄥˊ ㄊㄡˊ 一ˋ ㄏㄜˊ

成语解释 情投意合


情投意合

词语解释

情投意合[ qíng tóu yì hé ]

⒈  愉快地交往;相处得很好;与某人合得来。

从一开始就情投意合。

hit it off;

⒉  双方思想感情融洽,心意相合。

也是天配姻缘,自然情投意合。

find each other congenial;

引证解释

⒈  双方感情和心意都很投合。

《西游记》第二七回:“那 镇元子 与 行者 结为兄弟,两人情投意合。”
《二刻拍案惊奇》卷九:“三个人情投意合,颇有 管、鲍、雷、陈 之风。”
《儿女英雄传》第二十回:“不想自己孤零零一个人,忽然来了个知疼着热的世交伯母,一个情投意合的义姊。”
朱自清 《<燕知草>序》:“好风景固然可以打动人心,但若得几个情投意合的人,相与徜徉其间,那才真有味。”

国语辞典

情投意合[ qíng tóu yì hé ]

⒈  情感融洽,心意相通。也作「情孚意合」、「情投意洽」、「意合情投」。

《喻世明言·卷二十二·木绵庵郑虎臣报冤》:「也是天配姻缘,自然情投意合。」
《红楼梦·第六十六回》:「依你说,你两个已是情投意合了,竟把你许了他,岂不好?」

同心合意 心心相印

貌合神离 同床异梦 异梦离心

英语to have an affinity with each other (idiom)​, to find each other congenial

德语ineinander verliebt sein, ein Herz und eine Seele

分字解释


※ "情投意合"的意思解释、情投意合是什么意思由字典查询网汉语词典查词提供。

造句


1.小红和王刚有共同的爱好和情趣,一直情投意合。

2.西方古老的赋格曲式与中国古老的京剧唱腔并陈,表现的不仅有金戈铁马、呐喊冲杀的战场,还有情投意合、忠贞不贰的爱情,更有缠绵悱恻、哀怨动人的诀别。

3.你没法博得希刺克厉夫的爱慕你不能把他当作情投意合的人。

4.红莲为报主人爱怜之情,特幻化为人形陪伴府主左右,两人风情月思,情投意合,奈何红颜命薄,光阴荏苒,红莲已逝,而府主纵然魂牵梦断,也不得再见红莲……

5.批判感官满足型和功利满足型爱情观,树立以志同道合和情投意合为基础的正确恋爱观是实现婚恋自由的世界观前提。

6.当真正遇到让你心动,情投意合的另一半时,一定不要轻言放弃。

7.今天我们俩谈得非常投机,彼此情投意合,对许多问题看法都是一致的。

8.如果有来世,让我们化身为一对小企鹅,情投意合不争名夺利;与世隔绝不再四处漂泊;晶莹剔透恍若世外仙境;童话不会错,圣诞节快乐!

9.啊,在下与这位莫恩姑娘于那宋干节上不期而遇,双方情投意合,即订终身,数日后即结连理于海岛之上。

10.姐姐的观点总是和百合不谋而合!怪不得我们这样的情投意合呢。