zuǒyòuwéinán

左右为难


左右为难 (一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口 ) 是一个汉语成语,歇后语是一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口,左右为难是中性词。。。。

左右为难

拼音语读音

拼音zuǒ yòu wéi nán

怎么读

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊˊ

繁体左右為難

出处清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


※ 成语左右为难的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(左右为难)相关的成语:
亦复如是 复:又,再。也是这样。
逢人只说三分话 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
高步阔视 同“高视阔步”。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
一场空 努力和希望完全落空。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
密锣紧鼓 锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
伸手不见五指 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
聪明伶俐 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
骂骂咧咧 指在说话中夹杂着骂人的话
声驰千里 驰:传扬。名声远播。形容声望很高。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。
母夜叉 比喻凶悍的妇女。
除恶务本 铲除恶势力,必须杜绝根本。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语