首页成语词典如虎添翼如虎添翼的意思
tiān

如虎添翼



如虎添翼

意思解释

基本解释如同老虎长了翅膀。比喻强大的更加强大了。

出处清 西周生《醒世姻缘传》第63回:“那尤氏亦因没了薛教授的禁持,信口的把个女儿教道,教得个女儿如虎添翼一般,那里听薛夫人的解劝。”

例子因为匪徒们深知,这两件东西一掌握在姜青山手里,就如虎添翼,再多的人也奈何不了他。(曲波《林海雪原》二七)


基础信息

拼音rú hǔ tiān yì

注音ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ 一ˋ

正音“添”,不能读作“tián”。

感情如虎添翼是褒义词。

用法动宾式;作谓语、宾语、分句;含褒义。

辨形“翼”,不能写作“冀”。

辨析如虎添翼表示使强大的组织或个人的力量更加强大;“锦上添花”多表示使美好的事物更加美好;不涉及力量的大小;比如虎添翼范围广。

谜语

近义词锦上添花

反义词雪上加霜

英语like a tiger with wings

俄语Как тигр,у которого выросли крылья.

日语鬼(おに)に金棒(かなぼう),虎(とら)に翼(つばさ)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 如虎添翼的意思解释、如虎添翼是什么意思由字典查询网提供。

相关成语


成语 解释
笃近举远 笃:忠实,厚道;举:举荐,选拔。对关系近的厚道,对关系远的举荐,指同等待人。
材轻德薄 指才德疏浅。有时用为谦词。
龙腾虎跃 腾、跃:跳起;跳跃。像龙那样飞腾;像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。”
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
吴下阿蒙 吴下:现江苏长江以南;阿蒙:指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
超然绝俗 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。”
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
前赴后继 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
鞭辟入里 鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。
平时不烧香,急来抱佛脚 谚语。原比喻平时不往来,遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备,临时慌忙应付。
湖海飘零 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。
出神入化 神:神妙;化:指化境;极高超的境界。超出神妙;进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。
牛星织女 即牛郎织女。
遥遥无期 遥遥:很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。
进退维谷 维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。
恩重如山 恩情像高山一样厚重;形容恩义极为深重。
比翼鸟 传说中的一种雌雄在一起飞的鸟。比喻恩爱夫妻。
奇技淫巧 指新奇的技艺和作品。
万家灯火 千家万户的灯光。形容城镇灯光四处闪烁的夜景。
桃花运 指男子得到女子的特别爱恋。泛指好运气。
美食甘寝 甘:美好。吃得好,睡得香。形容生活舒适安逸。
诗书发冢 比喻口是心非、言行不一的伪君子作风。