首页成语词典名不虚传名不虚传的意思
míngchuán

名不虚传



名不虚传

意思解释

基本解释虚:不真实。传出来的名声与实际相符;不是虚假的。

出处晋 陈寿《三国志 徐邈传》:“帝大笑,顾左右曰:‘名不虚传。’”

例子系船白面问溪翁,名不虚传说未通。(宋 华岳《白面渡》诗)


基础信息

拼音míng bù xū chuán

注音ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊ

繁体名不虚傳

正音“传”,不能读作“zhuàn”。

感情名不虚传是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨析名不虚传与“名副其实”有别:名不虚传的“名”专指“名声”;不指“名称”。“名副其实”的“名”可指名声;也可指名称。

谜语确有其人

近义词名副其实

反义词徒有虚名

英语be true to its fame

俄语заслуженная репутáция

日语名実ともにそなわる,名実相伴っている,評判にたがわない

德语der gute Ruf entspricht der Wahrheit(zu Recht in gutem Ruf stehen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 名不虚传的意思解释、名不虚传是什么意思由字典查询网提供。

相关成语


成语 解释
一夕一朝 同“一朝一夕”。
一时一刻 指非常短暂的时间。
刻骨铭心 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
香草美人 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
以权谋私 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。
断断续续 不连续的,具有无条理的和不连贯的特性。
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
鬼瞰其室 谓鬼神窥望显达富贵人家,将祸害其满盈之志。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。
见危致命 见“见危授命”。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
材雄德茂 指才德杰出。
短寿促命 短命早死,要命。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
通时合变 同“通权达变”。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
雅俗共赏 雅俗:文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”;把没文化的人称“俗人”;赏:欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗;能为各种人所接受。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
主人翁 当家作主的人。