首页成语词典面红耳赤面红耳赤的意思

miànhóngěrchì

面红耳赤

意思解释

基本解释脸和耳朵都红了。形容因羞愧、窘迫、激动或发怒而脸色涨红的样子。

出处宋朱熹《朱子语类》第29卷：“今人有些小利害，便至于头红耳赤；子文却三仕三已，略无喜愠。”

例子不住的面红耳赤，意往神弛，身上不知怎样才好。（清吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回）

基础信息

拼音miàn hóng ěr chì

注音ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ

繁体靣紅耳赤

正音“赤”，不能读作“cì”。

感情面红耳赤是中性词。

用法联合式；作谓语、状语、补语；形容羞愧的样子。

歇后语灌血的猪头

谜语喝醉酒红脸

近义词羞愧满面

反义词面不改色

英语be flushed

俄语покраснеть до корней волос

日语耳(みみ)のつけねまで赤くなる

法语rouge de honte ou de colère

字义分解

miàn面 hóng gōng红 ěr耳 chì赤

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 面红耳赤的意思解释、面红耳赤是什么意思由字典查询网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
震耳欲聋	耳朵都要振聋了。形容很大；特别响。
逆道乱常	指违背道德纲常。
横眉冷对千夫指	比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。
节用裕民	节约用度，使人民过富裕的生活。
无妄之灾	无妄：意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
快马加鞭	对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
意气风发	意气：意志和气概；风发：形容俊伟豪迈。形容气概豪迈；精神振奋。
和风细雨	温和的风和细小的雨。本指自然现象；现多指用和缓的态度和方式处理问题。
一寸光阴一寸金	一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。
敷衍了事	敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。
铁树开花	比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。
凹凸不平	形容平面上有凸出和凹进的地方。
各行各业	泛指所有的人所从事的各种行业。
通俗易懂	广大人民群众都能懂得。
美人迟暮	原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
共为唇齿	比喻互相辅助。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情	徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
依样画葫芦	比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
孜孜不倦	勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。
才高七步	形容才思敏捷。
超然绝俗	高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》：“方之古贤，实有伦序，采之于今，超然绝俗，诚社稷之蓍龟，大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》：“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗，大老手笔，超然绝俗。”
各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜	比喻不要多管闲事。
飞蛾扑火	蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。
背乡离井	指远离家乡，流落他方。
祝哽祝噎	祝：祷祝；哽、噎：食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示：请年老致仕者饮酒吃饭，设置专人祷祝他们不哽不噎。
一刹那	刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
万变不离其宗	宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。
霜露之悲	对父母先祖的悲思。