首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思

hànliújiābèi

汗流浃背

意思解释

基本解释浃：湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处南朝宋范晔《后汉书皇后纪下献帝伏皇后》：“操出，顾左右，汗流浃背，自后不敢复朝请。”

例子在劳动竞赛中，大家干得汗流浃背。

基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”，不能读作“jiá”；“背”，不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式；作谓语、定语、状语；指满身大汗。

辨形“汗”，不能写作“汉”；“浃”，不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”；都形容出汗很多。不同在于：①汗流浃背是直陈性的；“挥汗如雨”是比喻性的；比喻出汗的程度重；带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet（von Schweiβ durchnǎβt）

法语ruisseler de sueur（être en nage,tout en sueur）

字义分解

hàn hán汗 liú流 jiā浃 bèi bēi背

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由字典查询网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
急中生智	智：智谋；对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。
以文乱法	文：指儒家的经典。引用儒家的经典，非议国家法令。
易放难收	话说出去容易，收回来就难了。
迟疑不决	犹豫疑惑，不能决定。
二百五	指傻头傻脑，不很懂事而又倔强莽撞的人。
一轨同风	车轨相同，风俗一致。比喻国家统一。
动荡不定	荡：摇动。动荡摇摆，不安定。形容局势不稳定，不平静。
繁文缛节	文；节：旧时指礼节；缛：繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
肝胆过人	胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。
饮水思源	喝水时想到水源。比喻不忘本。
不攻自破	不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。
不卑不亢	卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。
一哄而起	喧闹；起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
之死靡二	同“之死靡它”。
刀光剑影	刀的闪光；剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手；显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶；干坏事。也形容激烈斗争的场面。
扬威耀武	见“扬威曜武”。
前脚后脚	比喻紧跟着。
敷衍了事	敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。
视死如归	把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。
吴头楚尾	今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。
有血有肉	有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。
三十三天	佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。
著手成春	著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
羊质虎皮	质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
立竿见影	立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
短寿促命	短命早死，要命。
以直报怨，以德报德	用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。
雷大雨小	比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。